भारत का नामकरण (Naming of India)

भारत का नामकरण (Naming of India)


भारत एक विशाल प्रायद्वीप है, जो तीन ओर से समुद्र से घिरा है। इसे इंडिया, भारतवर्ष, आर्यावर्त, ब्रह्मवर्त, मेलुहा, जम्बूद्वीप, हिंदुस्तान, हिन्द, तियानझू (Tianzhu), तेनजिकू (Tenjiku), चेओंचुक ( Cheonchuk) जैसे नामों से भी जाना जाता है। जिनका संख्पित विवरण इस प्रकार है -


मेलुहा - मेलुहा का उल्लेख  सिंधु घाटी सभ्यता के संदर्भ में किया गया था।
हिन्दुस्तान, हिन्द, हिन्दू  - हिन्दुस्तान नाम किसी ऐसे नामकरण का पहला उदाहरण था जिसमें राजनीतिक रंग थे। हिन्दू शब्द पहली बार तब इस्तेमाल किया गया था, जब सातवीं शताब्दी ईसा पूर्व में फारसियों ने सिंधु घाटी पर कब्जा कर लिया था। हिन्दू शब्द संस्कृत सिंधु (Indus), या सिंधु नदी (Indus River) का फारसीकृत संस्करण था, और निचले सिंधु बेसिन (आधुनिक सिंध, पाकिस्तान ) की पहचान करने के लिए इस्तेमाल किया गया था। ईसाई युग की पहली शताब्दी से, फारसी प्रत्यय, 'स्तान '(stan) को 'हिंदुस्तान' नाम बनाने के लिए लागू किया गया था। 16वीं शताब्दी तक, अधिकांश दक्षिण एशियाई लोगों द्वारा अपनी मातृभूमि का वर्णन करने के लिए 'हिंदुस्तान' नाम का इस्तेमाल किया गया था। मध्यकालीन लेखकों ने भारत देश को हिन्द अथवा हिन्दुस्तान नाम से सम्बोधित किया।
इंडिया - 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, ब्रिटिश मानचित्रों ने तेजी से 'इंडिया' शब्द का उपयोग करना शुरू कर दिया, और 'हिंदुस्तान' ने पूरे दक्षिण एशिया के साथ अपना संबंध खोना शुरू कर दिया। इंडिया शब्द ने भारत उपमहाद्वीप को एक सिंगल, सीमित और ब्रिटिश राजनीतिक क्षेत्र के रूप में समझने में मदद की। इंडिया शब्द 'इंडस' से बना है, जिसे संस्कृत में सिंधु कहते हैं। इंडिया नाम मूल रूप से सिंधु नदी (Indus River) के नाम से लिया गया है और यूनान में हेरोडोटस (5 वीं शताब्दी ईसा पूर्व) के बाद से उपयोग में है। हेरोडोटस के विश्व के दृष्टिकोण में इंडिया निचला सिंधु बेसिन (आधुनिक सिंध, पाकिस्तान ) था। यूनानियों ने फारसियों से 'हिंद' का ज्ञान प्राप्त किया था, इसे 'इण्डस' के रूप में लिप्यंतरित किया, और जब तक मैसेडोनिया के शासक सिकंदर ने तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व में भारत पर आक्रमण किया, तब तक 'इंडिया' की पहचान सिंधु से आगे के क्षेत्र के लिए हो चुकी थी। सिकंदर के साथी गंगा डेल्टा (गंगारीदाई) तक कम से कम उत्तर भारत के बारे में जानते थे। बाद में, मेगस्थनीज ने भारत में दक्षिणी प्रायद्वीप को भी शामिल कर लिया। लैटिन इंडिया का उपयोग लूसियन (दूसरी शताब्दी ईस्वी) द्वारा किया जाता है।  यह शब्द 9वीं शताब्दी की शुरुआत में पुरानी अंग्रेज़ी भाषा में दिखाई दिया। इंडिया पुरानी अंग्रेजी भाषा में जाना जाता था और किंग अल्फ्रेड के पॉलस ओरोसियस के अनुवाद में इसका इस्तेमाल किया गया था। मध्य अंग्रेजी भाषा  में, नाम फ्रांसीसी प्रभाव के तहत, यंडे या इंडे (Ynde or Inde) द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जिसने प्रारंभिक आधुनिक अंग्रेजी में "इंडी" (Indie) के रूप में प्रवेश किया था। 17वीं शताब्दी के बाद से "इंडिया" नाम आधुनिक अंग्रेजी भाषा में वापस आ गया, और यह लैटिन, या स्पेनिश या पुर्तगाली के प्रभाव के कारण हो सकता है।
भारतवर्ष - भारत की मूलभूत एकता के लिए भारतवर्ष नाम का सर्वप्रथम उल्लेख पाणिनी की अष्टाध्यायी में मिलता है। भारतवर्ष का उल्लेख खारवेल के हाथी गुम्फा शिलालेख में भी मिलता है।
भारत - भारत देश का भारत नामकरण ऋग्वैदिक काल के एक प्रमुख जन 'भरत' के नाम पर किया गया है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, देश का नाम पहले जैन तीर्थंकर ऋषभदेव के ज्येष्ठ पुत्र भरत के नाम पर पड़ा। ब्राह्मण ग्रंथों के अनुसार, इस देश का नाम कुरु वंश के पराक्रमी सम्राट दुष्यंत और शकुंतला के पुत्र भरत के नाम पर रखा गया था। पुराणों में भारत के 'दक्षिण में समुद्र और उत्तर में बर्फ के निवास' के बीच स्थित होने का उल्लेख है।
आर्यावर्त - आर्यों का निवास होने के कारण इसका नाम आर्यावर्त पड़ा। मनुस्मृति में उल्लेख किया गया है कि आर्यावर्त उत्तर में हिमालय और दक्षिण में विंध्य पर्वत श्रृंखलाओं के बीच के स्थान में भारत-आर्यों के कब्जे वाली भूमि को संदर्भित करता है।
जम्बूद्वीप - भारत को जम्बूद्वीप का भी हिस्सा माना जाता है। 'जम्बूद्वीप' या 'जामुन के पेड़ों की भूमि' नाम भी कई वैदिक ग्रंथों में प्रकट हुआ है, और अभी भी कुछ दक्षिण पूर्व एशियाई देशों में भारतीय उपमहाद्वीप का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
तियानझू (Tianzhu), तेनजिकू (Tenjiku), चेओंचुक ( Cheonchuk) - तियानझू (Tianzhu) भारत के लिए ऐतिहासिक पूर्वी एशियाई नाम है। तियानझू सिंधु या सिंधु नदी  के कई चीनी लिप्यंतरणों में से एक है। जुयानडु (Juandu), तियानडु (Tiandu), यिनतेजिया (Yintejia) आदि भी सिंधु या सिंधु नदी के चीनी लिप्यंतरण हैं। तियानझू का एक विस्तृत विवरण फैन ये (398-445) द्वारा संकलित होउ हंसु में "ज़ियू ज़ुआन" (पश्चिमी क्षेत्रों का रिकॉर्ड) में दिया गया है। तियानझू को वुतियानझू ( जिसका शाब्दिक अर्थ "पांच भारत"(Five Indias) के रूप में भी जाना जाता था, क्योंकि भारत में पाँच भौगोलिक क्षेत्र थे जिन्हें चीनी जानते थे: मध्य, पूर्वी, पश्चिमी, उत्तरी और दक्षिणी भारत। जापान में, तियानझू को तेनजिकू (Tenjiku) के रूप में उच्चारित किया गया था। इसका उपयोग जर्नी टू द वेस्ट के जापानी अनुवाद जैसे कार्यों में किया जाता है। कोरिया में, तियानझू को चेओंचुक ( Cheonchuk) के रूप में उच्चारित किया गया था। इसका उपयोग वांग ओचेनचुकगुक जीन (पांच भारतीय राज्यों की यात्रा का एक खाता) में किया जाता है, जो कि 8 वीं शताब्दी के बौद्ध भिक्षु हाइको द्वारा सिला के कोरियाई साम्राज्य से एक यात्रा वृत्तांत है।

एक टिप्पणी भेजें

0 टिप्पणियाँ

HOT!SUBSCRIBE GKBIGBOSS YOUTUBE CHANNELCLICK HERE